Jawapan ringkas: Muzium Istana Shenyang di Shenyang — Mukden Palace, bukan Kota Larangan di Beijing — mewajibkan tempahan atas nama sendiri sejak 15 Jun 2025. Pelawat dari luar China daratan perlu menempah dan masuk dengan Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Hong Kong dan Makau, Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Taiwan, pas tinggal bagi penduduk Hong Kong, Makau, atau Taiwan, kad pemastautin tetap orang asing, atau pasport, dan membawa dokumen asal yang sama yang digunakan semasa menempah. Tempah di laman rasmi, akaun WeChat «沈阳故宫博物院», aplikasi Tongcheng Travel, mini-program WeChat Tongcheng Travel, atau rakan kongsi rasmi lain yang disebut dalam notis 3 Jun 2025, yang menyatakan agar tidak membeli tiket di platform pihak ketiga lain. Notis lama 2021 dan 2023 menyebut Meituan (termasuk Ctrip) atau kombinasi lain; halaman ini menganggap senarai 3 Jun 2025 sebagai senarai saluran terkini dan tidak menganggap Meituan atau Ctrip seolah-olah masih ada pada senarai rasmi terkini itu. Dari 11 Oktober 2026 hingga 9 April 2027 muzium buka pukul 09:00, berhenti menjual tiket pukul 15:45, dan tutup pukul 16:30, serta tutup setiap Isnin kecuali cuti rasmi. Tiket masuk 50 yuan per orang pada halaman dasar tiket yang ditandatangani 28 Julai 2023, berdasarkan dokumen harga 2013, dan masih tertulis demikian apabila halaman itu dibaca pada 13 November 2026. Bayaran 40 yuan pada halaman yang sama adalah lawatan berpandu berkumpulan, bukan tiket masuk.
Saluran tempahan rasmi (senarai terbaru, 3 Jun 2025)
- Senarai saluran terkini adalah notis rasmi tempahan atas nama sendiri 3 Jun 2025 (tarikh halaman: 3 Jun 2025): laman rasmi www.sypm.org.cn, akaun WeChat «沈阳故宫博物院», aplikasi Tongcheng Travel, mini-program WeChat Tongcheng Travel, dan platform rakan kongsi rasmi lain. Notis yang sama menyatakan agar tidak membeli tiket di platform pihak ketiga lain. Halaman ini tidak memautkan produk Tongcheng dan belum menyelesaikan pesanan di sana.
- Notis rasmi yang lebih lama yang masih ada di laman muzium bukan senarai yang sama, dan halaman ini tidak menggabungkannya menjadi satu kebenaran. notis rasmi saluran 8 September 2021 menyebut Meituan (termasuk Ctrip) sebagai agensi pelancongan dalam talian. notis kunjungan sopan 16 Jun 2023 (berkuat kuasa mulai 30 Jun 2023) menyebut akaun WeChat rasmi dan Meituan. halaman informasi pelawat 28 Julai 2023 menyebut akaun WeChat rasmi dan Tongcheng. Halaman ini menganggap senarai 3 Jun 2025 sebagai senarai saluran terkini. Halaman ini tidak menganggap Meituan atau Ctrip seolah-olah masih ada pada senarai rasmi terkini itu, dan tidak menganggap notis 2021 sebagai sudah ditarik balik tanpa menyebut konflik itu.
Dokumen asal yang Anda pakai semasa menempah
- Sejak 15 Jun 2025, tempahan atas nama sendiri dikenakan sepenuhnya, mengikut notis rasmi tempahan atas nama sendiri 3 Jun 2025 (tarikh halaman: 3 Jun 2025). Notis itu menyatakan agar membawa dokumen asal sah yang digunakan semasa menempah apabila masuk.
- Pelawat dari luar China daratan perlu menempah dan masuk dengan Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Hong Kong dan Makau, Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Taiwan, pas tinggal bagi penduduk Hong Kong, Makau, atau Taiwan, kad pemastautin tetap orang asing, atau pasport — dokumen yang disebut dalam notis 3 Jun 2025 yang sama.
- Semua orang, termasuk yang menerima diskaun dan pengiring, perlu membuat tempahan atas nama sendiri.
- Notis yang sama menyatakan bahawa pelawat yang tidak membawa kad pengenalan China daratan boleh mendapat surat pengenalan sementara di Balai Polis Huangcheng cabang Shenhe Biro Keselamatan Awam Shenyang (沈阳市公安局沈河分局皇城派出所). Itu adalah jalur yang ditulis untuk kad pengenalan daratan. Halaman ini tidak menyajikannya sebagai prosedur sandaran untuk pasport asing.
- Nombor kaunter tiket pada halaman rasmi itu, kelihatan apabila dibaca pada 13 November 2026, adalah 024-24843001-8895.
Harga, potongan, dan waktu musim sejuk
- halaman rasmi dasar tiket «票务政策» (ditandatangani 28 Julai 2023), ditandatangani 28 Julai 2023 dan dibaca 13 November 2026, menyatakan tiket masuk 50 yuan per orang, berdasarkan 辽价发【2013】22号. Halaman rasmi dibaca pada 13 November 2026; halaman dasar ditandatangani 28 Julai 2023; harga mengikuti dokumen harga 2013; halaman itu tidak menampilkan tarikh tandatangan yang lebih baru.
- Setengah harga pada halaman 2023 itu: kanak-kkanak-kanak berusia lebih 6 tahun hingga 18 tahun termasuk; pelajar ijazah sepenuh masa atau di bawahnya (tidak termasuk pendidikan dewasa atau pelajar pascasiswazah); pelawat berusia 60 tahun ke atas.
- Masuk percuma pada halaman 2023 itu: kanak-kanak berusia 6 tahun ke bawah, atau tinggi di bawah 1,3 meter; pelawat berusia 70 tahun ke atas; pemegang kad OKU dan sebagian pengiring; anggota tentera dalam perkhidmatan aktif dan pemegang surat preferensi; pegawai keselamatan awam dan bomba; dan ibu bapa yang membeli tiket biasa boleh membawa seorang anak di bawah 18 tahun secara percuma (seorang ibu bapa, seorang anak).
- notis rasmi tempahan atas nama sendiri 3 Jun 2025 (tarikh halaman: 3 Jun 2025) mempunyai senarai masuk percuma — anggota tentera, pelawat dengan OKU, pegawai keselamatan awam, bomba dan penyelamat, serta sukarelawan penderma organ China — yang tidak sama dengan halaman dasar 2023. Halaman ini menyajikan kedua senarai seadanya dan tidak menganggap yang satu sebagai membatalkan yang lain. Jika diskaun ditulis sebagai mensyaratkan kad pengenalan daratan, halaman ini tidak meluaskannya ke pasport asing.
- Bayaran 40 yuan per orang pada halaman dasar 2023 yang sama adalah lawatan berpandu berkumpulan (7–15 orang, 60 menit). Itu bukan tiket masuk.
- Waktu musim sejuk, dalam notis rasmi waktu musim sejuk 9 Oktober 2026 (tarikh halaman: 9 Oktober 2026): dari 11 Oktober 2026 hingga 9 April 2027, Muzium Istana Shenyang dan Muzium Budaya Istana Shenyang buka pukul 09:00, berhenti menjual tiket pukul 15:45, dan tutup pukul 16:30; tutup setiap Isnin kecuali cuti rasmi; perubahan sementara akan diumumkan pada masanya. laman rasmi berbahasa Inggeris (https://en.sypm.org.cn/), dibaca 13 November 2026, mencantumkan waktu musim sejuk yang sama dan jam musim panas 10 April hingga 10 Oktober (08:30 / 16:15 / 17:00). Jam dalam bahasa Inggeris mengikut dengan notis musim sejuk berbahasa Tionghoa, tetapi laman utama bahasa Inggeris tidak membahas pasport, tempahan, saluran, atau harga. Notis lanjutan waktu pada Hari Nasional 2026 sudah di luar musim dan bukan jadual semasa.
Kesilapan yang kerap terpakai
- Jangan anggap muzium ini sebagai Kota Larangan di Beijing, dan jangan terapkan tingkap tujuh hari, pintu, harga, atau perperaturan habis dijual istana itu di sini.
- Jangan beli tiket di platform pihak ketiga yang tidak ada pada senarai rasmi 3 Jun 2025, dan jangan perlakukan sebutan Meituan atau Ctrip tahun 2021 atau 2023 sebagai izin terbaru.
- Jangan datang tanpa dokumen asal yang digunakan semasa menempah, dan jangan perlakukan surat sementara Balai Polis Huangcheng sebagai prosedur sandaran yang sudah dipastikan untuk pasport asing.
- Jangan anggap lawatan berpandu 40 yuan sebagai tiket masuk, dan jangan gunakan lanjutan waktu Hari Nasional 2026 sebagai jadual semasa.
- Jangan perluaskan diskaun yang ditulis sebagai mensyaratkan kad pengenalan daratan ke pasport asing, dan jangan perlakukan satu senarai rasmi masuk percuma sebagai membatalkan yang lain.
Panduan tempahan terkait (bukan penulisan semula halaman-halaman itu)
- tiket Kota Larangan untuk pelawat asing — istana yang berbeza di Beijing. Tingkap tujuh hari, pintu, harga, dan perperaturan habis dijual di sana tidak terpakai untuk Muzium Istana Shenyang. Halaman ini bukan penulisan semula panduan itu.
- tiket Muzium Wilayah Hubei untuk pelawat asing — panduan muzium lain dengan tempahan rasmi. Panduan itu tidak menggantikan halaman Shenyang ini, dan halaman ini bukan penulisan semula panduan itu.
Sumber: Notis Muzium Istana Shenyang «关于全面实施实名制刷身份证入馆的公告» (https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/361.html), tarikh halaman 3 Jun 2025: sejak 15 Jun 2025 masuk atas nama sendiri dikenakan sepenuhnya; bawa dokumen asal yang digunakan semasa menempah; pelawat dari luar China daratan perlu menempah dan masuk dengan Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Hong Kong dan Makau, Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Taiwan, pas tinggal bagi penduduk Hong Kong, Makau, atau Taiwan, kad pemastautin tetap orang asing, atau pasport; semua orang, termasuk yang menerima diskaun dan pengiring, perlu membuat tempahan atas nama sendiri; saluran saat ini adalah laman rasmi www.sypm.org.cn, akaun WeChat «沈阳故宫博物院», aplikasi Tongcheng Travel, mini-program WeChat Tongcheng Travel, dan rakan kongsi rasmi lain; notis menyatakan agar tidak membeli tiket di platform pihak ketiga lain; pelawat tanpa kad pengenalan daratan boleh mendapat surat pengenalan sementara di Balai Polis Huangcheng cabang Shenhe Biro Keselamatan Awam Shenyang — itu jalur untuk kad pengenalan daratan. Kaunter tiket 024-24843001-8895, kelihatan di bahagian bawah halaman apabila notis dibaca pada 13 November 2026. Notis saluran yang lebih lama, masih ada di laman rasmi, tidak sama dengan senarai terbaru itu: notis 8 September 2021 (https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/1154050070157295616.html) menyebut Meituan (termasuk Ctrip) sebagai agensi pelancongan dalam talian; notis kunjungan sopan 16 Jun 2023, terpakai mulai 30 Jun 2023 (https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/37.html), menyebut akaun WeChat rasmi dan Meituan; halaman informasi pelawat 28 Julai 2023 (https://www.sypm.org.cn/daolan_1/19.html) menyebut akaun WeChat rasmi dan Tongcheng. Halaman ini menganggap senarai 3 Jun 2025 sebagai senarai saluran terkini. Notis waktu musim sejuk (https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/689.html), tarikh halaman 9 Oktober 2026: dari 11 Oktober 2026 hingga 9 April 2027, Muzium Istana Shenyang dan Muzium Budaya Istana Shenyang buka pukul 09:00, berhenti menjual tiket pukul 15:45, dan tutup pukul 16:30; tutup pada hari Isnin kecuali cuti rasmi; perubahan sementara akan diumumkan pada masanya. Laman rasmi berbahasa Inggeris (https://en.sypm.org.cn/), dibaca 13 November 2026, mencantumkan waktu musim sejuk yang sama dan jam musim panas 10 April hingga 10 Oktober (08:30 / 16:15 / 17:00); laman utama bahasa Inggeris itu tidak membahas pasport, tempahan, saluran, atau harga. Halaman dasar tiket «票务政策» (https://www.sypm.org.cn/daolan_1/17.html), ditandatangani 28 Julai 2023, dibaca 13 November 2026: tiket masuk 50 yuan per orang, berdasarkan 辽价发【2013】22号; tidak ada tarikh tandatangan yang lebih baru. Kategori setengah harga dan masuk percuma adalah yang tertulis pada halaman 2023 itu. Bayaran 40 yuan per orang pada halaman yang sama adalah lawatan berpandu berkumpulan (7–15 orang, 60 menit), bukan tiket masuk. Senarai masuk percuma pada notis 3 Jun 2025 (anggota tentera, pelawat dengan OKU, pegawai keselamatan awam, bomba dan penyelamat, serta sukarelawan penderma organ China) tidak sama dengan halaman dasar 2023; halaman ini menyajikan keduanya seadanya. Halaman rasmi dibaca pada 13 November 2026.
Juga: en · zh-hant · ja · ko · es · fr.
FAQ
- Adakah Muzium Istana Shenyang sama dengan Kota Larangan di Beijing?
- Tidak. Muzium Istana Shenyang (Mukden Palace, istana Shengjing) berada di Shenyang, Liaoning. Ini bukan Kota Larangan di Beijing. Kedua istana termasuk dalam senarai Warisan Dunia yang sama untuk istana empayar Ming dan Qing, tetapi ini istana yang berbeza di kota yang berbeza. Tingkap tujuh hari, pintu, harga, dan perperaturan habis dijual pada panduan Kota Larangan Beijing tidak terpakai di sini. Untuk istana Beijing itu, lihat <a href="/ms/guides/forbidden-city-tickets-foreigners/">tiket Kota Larangan untuk pelawat asing</a>.
- Di platform manakah saya boleh menempah, dan adakah Meituan serta Ctrip masih dibenarkan?
- Senarai saluran terkini adalah <a href="https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/361.html" target="_blank" rel="noopener">notis rasmi tempahan atas nama sendiri 3 Jun 2025 (tarikh halaman: 3 Jun 2025)</a>: laman rasmi www.sypm.org.cn, akaun WeChat «沈阳故宫博物院», aplikasi Tongcheng Travel, mini-program WeChat Tongcheng Travel, dan rakan kongsi rasmi lain. Notis itu menyatakan agar tidak membeli tiket di platform pihak ketiga lain. Notis rasmi yang lebih lama yang masih ada di laman menyebut platform lain: <a href="https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/1154050070157295616.html" target="_blank" rel="noopener">notis rasmi saluran 8 September 2021</a> menyebut Meituan (termasuk Ctrip); <a href="https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/37.html" target="_blank" rel="noopener">notis kunjungan sopan 16 Jun 2023 (berkuat kuasa mulai 30 Jun 2023)</a> menyebut akaun WeChat rasmi dan Meituan; <a href="https://www.sypm.org.cn/daolan_1/19.html" target="_blank" rel="noopener">halaman informasi pelawat 28 Julai 2023</a> menyebut akaun WeChat rasmi dan Tongcheng. Halaman ini menganggap senarai 3 Jun 2025 sebagai senarai saluran terkini dan tidak menganggap Meituan atau Ctrip seolah-olah masih ada pada senarai rasmi terkini itu. Halaman ini tidak memautkan produk Tongcheng dan belum menyelesaikan pesanan di sana.
- Dokumen apakah yang perlu digunakan pelawat asing, dan bolehkah saya mendapat surat sementara di balai polis?
- <a href="https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/361.html" target="_blank" rel="noopener">notis rasmi tempahan atas nama sendiri 3 Jun 2025 (tarikh halaman: 3 Jun 2025)</a> menyatakan bahawa sejak 15 Jun 2025 pelawat dari luar China daratan perlu menempah dan masuk dengan Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Hong Kong dan Makau, Pas Perjalanan ke China Daratan bagi penduduk Taiwan, pas tinggal bagi penduduk Hong Kong, Makau, atau Taiwan, kad pemastautin tetap orang asing, atau pasport, dan membawa dokumen asal yang sama yang digunakan semasa menempah. Semua orang, termasuk yang menerima diskaun dan pengiring, perlu membuat tempahan atas nama sendiri. Notis yang sama menyatakan bahawa pelawat yang tidak membawa kad pengenalan daratan boleh mendapat surat pengenalan sementara di Balai Polis Huangcheng cabang Shenhe Biro Keselamatan Awam Shenyang. Itu adalah jalur yang ditulis untuk kad pengenalan daratan; halaman ini tidak menyajikannya sebagai prosedur sandaran untuk pasport asing. Nombor kaunter tiket pada halaman itu adalah 024-24843001-8895.
- Berapakah harga tiket masuk dan bagaimana waktu musim sejuk? Adakah bayaran 40 yuan itu tiket masuk?
- <a href="https://www.sypm.org.cn/daolan_1/17.html" target="_blank" rel="noopener">halaman rasmi dasar tiket «票务政策» (ditandatangani 28 Julai 2023)</a>, ditandatangani 28 Julai 2023 dan dibaca 13 November 2026, menyatakan tiket masuk 50 yuan per orang, berdasarkan 辽价发【2013】22号; tidak ada tarikh tandatangan yang lebih baru. Bayaran 40 yuan per orang pada halaman yang sama adalah lawatan berpandu berkumpulan (7–15 orang, 60 menit), bukan tiket masuk. Kategori setengah harga dan masuk percuma adalah yang tertulis pada halaman 2023 itu; senarai masuk percuma pada notis 3 Jun 2025 tidak sama, dan halaman ini menyajikan keduanya seadanya. Jika diskaun ditulis sebagai mensyaratkan kad pengenalan daratan, halaman ini tidak meluaskannya ke pasport asing. Waktu musim sejuk <a href="https://www.sypm.org.cn/xinwen_1/689.html" target="_blank" rel="noopener">notis rasmi waktu musim sejuk 9 Oktober 2026 (tarikh halaman: 9 Oktober 2026)</a> terpakai dari 11 Oktober 2026 hingga 9 April 2027: buka pukul 09:00, jualan tiket berhenti pukul 15:45, tutup pukul 16:30, tutup pada hari Isnin kecuali cuti rasmi. Laman rasmi berbahasa Inggeris mencantumkan waktu musim sejuk yang sama dan jam musim panas 10 April hingga 10 Oktober (08:30 / 16:15 / 17:00), tetapi tidak membahas pasport, tempahan, saluran, atau harga. Notis lanjutan waktu pada Hari Nasional 2026 sudah di luar musim dan bukan jadual semasa.