Réponse courte: Le musée principal et le musée de la civilisation Qin-Han sont des sites distincts ; les billets ne sont pas interchangeables. Au principal, les visiteurs ordinaires doivent réserver sur le WeChat officiel ; le passeport est un justificatif de réservation, pas un accès sans rendez-vous. Qin-Han accepte actuellement le passeport original après contrôle sur place, sans réservation. Sans réservation ne veut pas dire gratuit, et les expositions ne sont pas les mêmes. Les horaires publiés ne promettent pas que le musée est ouvert aujourd’hui.
Parcours officiel : d’abord le musée, puis le justificatif
- Décidez d’abord quel musée correspond aux expositions que vous voulez voir. Ce ne sont pas des entrées de secours vers les mêmes trésors ou fresques tang. Les étapes de réservation du principal restent sur Billets du musée d’histoire du Shaanxi pour les étrangers.
- Confirmez les adresses officielles : principal 陕西省西安市雁塔区小寨东路91号 ; Qin-Han 陕西省西咸新区秦汉新城兰池三路东段. Le texte officiel situe Qin-Han à 666 m de la ligne 14, 秦宫站. Nous n’inventons pas le temps de trajet entre les deux sites.
- Au musée principal, réservez sur le compte WeChat officiel «陕西历史博物馆», puis entrez avec le justificatif original et la commande réussie dans le créneau réservé (guide officiel de visite, lu le 10 nov. 2026). Le passeport est un justificatif de réservation pour les visiteurs hors Chine continentale, pas un accès sans réservation. La mise en vente officielle a lieu 5 jours à l’avance à 17:00 ; voir Billets du musée d’histoire du Shaanxi pour les étrangers. Le guide appelle le billet général 本馆免费门票 (billet général gratuit réservé) : ce n’est toujours pas une entrée sans réservation. Les expositions payantes, comme la galerie des fresques tang, exigent un autre billet.
- À Qin-Han, les règles actuelles permettent d’entrer avec son justificatif original valable sans réservation. Les visiteurs hors Chine continentale peuvent utiliser un permis HK/Macao ou Taiwan, une carte de résidence permanente ou un passeport après contrôle sur place (guide officiel de visite ; réponse officielle du 28 juil. 2026). Revérifiez le site officiel et le personnel le jour même. Sans réservation ne signifie pas entrée gratuite, ni capacité disponible, attente nulle ou règle permanente.
- N’apportez pas le justificatif d’un musée à l’autre. Un avis officiel du 14 janv. 2025 indique 两馆门票不通用 (les billets des deux musées ne sont pas interchangeables) (avis du 14 janv. 2025). Cette page n’utilise que cette phrase de l’article de 2025. La mise en vente à 17:30 à Qin-Han dans le même texte contredit la règle actuelle de non-réservation et n’est pas traitée comme une règle en vigueur.
- Si vous n’obtenez pas de réservation pour le principal, Qin-Han est un musée alternatif légal pour les titulaires de passeport après contrôle sur place — pas une seconde porte vers les mêmes expositions. Les listes officielles de la période d’hiver (à partir du 15 nov. 2026) placent «陕西古代文明», le trésor de Hejiacun «大唐遗宝» et la «唐代壁画珍品展» payante au principal, et «天下同一——秦汉文明», «城与陵» et «技与美» à Qin-Han. Choisir Qin-Han ne garantit pas les mêmes objets.
- Traitez les horaires comme un calendrier publié, pas une promesse pour aujourd’hui. Dans le guide lu le 10 nov. 2026, le relevé 当前开放时间 est : principal 8:30-19:00 (dernier contrôle 18:00) ; Qin-Han 8:30-18:00 (dernier accès 17:00) ; jours fériés légaux selon les annonces (guide officiel de visite). Une annonce du 9 nov. 2026 fixe, du 2026年11月15日 au 2027年3月14日, 9:00-17:30 pour les deux (dernier contrôle 16:30), le principal fermé le lundi et Qin-Han le mardi sauf jours fériés nationaux (annonce d’hiver du 9 nov. 2026). Ces horaires et fermetures s’appliquent seulement à partir du 15 nov. 2026 : ne les reportez pas au 10 nov. 2026 (un mardi). Si l’avis du jour n’a pas été vérifié, cette page ne garantit pas l’ouverture.
- Les pages officielles en anglais, y compris la page non datée sxhm.com/en/visit.html, peuvent encore demander une réservation WeChat pour Qin-Han, renvoyer vers un lien tiers pour le principal, ou afficher des horaires et fermetures qui ne correspondent pas au guide chinois actuel ou à l’annonce d’hiver datée. Ne les utilisez pas comme règle d’admission actuelle. Suivez le guide officiel de visite chinois actuel, la réponse officielle du 28 juil. 2026 et l’annonce du 9 nov. 2026 avec ses dates d’effet, ainsi que le personnel sur place. Téléphones officiels : 029-85253806 et 4000293806. Nous n’appelons pas à votre place.
Faits officiels vérifiés, avec dates d’effet
- Adresses officielles (guide officiel de visite, 10 nov. 2026) : principal 陕西省西安市雁塔区小寨东路91号 ; Qin-Han 陕西省西咸新区秦汉新城兰池三路东段, à 666 m de la ligne 14, 秦宫站. Pas deux portes du même campus.
- Musée principal, admission individuelle ordinaire (guide officiel de visite, 10 nov. 2026) : réservez sur WeChat officiel «陕西历史博物馆» ; entrez avec le justificatif original et la commande réussie dans le créneau. Le passeport est un justificatif de réservation, pas un accès sans réservation. Mise en vente 5 jours à l’avance à 17:00 ; étapes sur Billets du musée d’histoire du Shaanxi pour les étrangers. 本馆免费门票 désigne un billet général gratuit réservé, pas une entrée sans rendez-vous. Les fresques tang et autres expositions payantes exigent un autre billet. Certaines exemptions officielles du principal (p. ex. avec une carte d’identité chinoise) ne sont pas traitées ici comme un accès sans réservation avec un passeport étranger.
- Qin-Han, admission officielle actuelle (guide officiel de visite ; réponse officielle du 28 juil. 2026, 28 juil. 2026) : justificatif original valable sans réservation. Les visiteurs hors Chine continentale peuvent utiliser un passeport (ou les autres documents listés) après contrôle sur place. Revérifiez le site officiel et le guichet le jour même. Sans réservation ≠ entrée gratuite, ni capacité illimitée, attente nulle ou politique permanente.
- Les justificatifs ne sont pas interchangeables : avis officiel du 14 janv. 2025, étape 3 : 两馆门票不通用 (avis du 14 janv. 2025). Cette phrase seule est utilisée. La mise en vente à 17:30 de Qin-Han dans le même article n’est pas une règle actuelle.
- Les expositions sont différentes. L’annonce du 9 nov. 2026 (annonce d’hiver du 9 nov. 2026) liste, pour l’hiver à partir du 15 nov. 2026 : au principal, «陕西古代文明», «大唐遗宝——何家村窖藏出土文物展», la «唐代壁画珍品展» payante et d’autres, dont l’exposition payante «文明以止——希腊化时期的黄金艺术» (ouverte jusqu’au 29 nov. 2026 selon l’annonce) ; à Qin-Han, «天下同一——秦汉文明主题展», «城与陵», «技与美» et d’autres, avec une expérience VR payante. Ces listes sont limitées à cette annonce. Qin-Han n’est pas une entrée de secours vers les mêmes trésors ou fresques tang.
- Les horaires sont un calendrier publié, pas une promesse d’ouverture aujourd’hui. 当前开放时间 sur guide officiel de visite (10 nov. 2026) : principal 8:30-19:00 (dernier contrôle 18:00) ; Qin-Han 8:30-18:00 (dernier accès 17:00) ; jours fériés légaux selon les annonces. Annonce du 9 nov. 2026, valable du 2026年11月15日 au 2027年3月14日 (annonce d’hiver du 9 nov. 2026) : les deux musées 9:00-17:30 (dernier contrôle 16:30) ; principal fermé le lundi, Qin-Han le mardi, sauf jours fériés nationaux. Ne le reportez pas au 10 nov. 2026. Sans vérification de l’avis du jour, l’ouverture n’est pas garantie.
- Contacts officiels sur guide officiel de visite (10 nov. 2026) : 029-85253806, 4000293806 et e-mail sxhm1991@sxhm.com. Coordonnées seulement, pas une promesse de réservation ou d’entrée. Le texte chinois officiel indique qu’aucun tiers n’est autorisé à vendre des billets.
Ce que cette page ne promet pas
- Cette page ne promet pas que le musée est ouvert aujourd’hui, que l’horaire sera tenu, ni que vous entrerez.
- L’accès sans réservation à Qin-Han n’est pas une affirmation de gratuité, ni une porte de secours vers les expositions du principal, ni une garantie d’absence de file.
- N’utilisez pas la réservation ou le billet d’un musée à l’autre. Ne traitez pas le passeport de réservation du principal comme un accès sans réservation.
- Nous n’inventons pas le temps de trajet, la capacité quotidienne, ni si un numéro étranger peut terminer une réservation WeChat. Nous ne promettons pas les deux musées le même jour.
- Les pages officielles en anglais peuvent être en retard ou en contradiction avec le guide chinois actuel. Elles ne servent pas ici de règle d’admission actuelle. Les étapes de réservation du principal restent dans le guide des billets existant.
- Bloqué sur le libellé ? WhatsApp · LINE — information seulement ; pas de réservation, d’enregistrement ni d’appel à votre place
Uniquement les pages existantes du musée principal
- Billets du musée d’histoire du Shaanxi pour les étrangers — parcours de réservation WeChat officiel du musée principal. Cette comparaison ne réécrit pas le tutoriel de 17:00.
- Page du musée d’histoire du Shaanxi — aperçu du site principal. Ce nouveau guide ne modifie pas cette page.
Sources: Faits officiels (introduction en français ; les mêmes faits dans toutes les langues) : Official visitor guide https://www.sxhm.com/guide.h fetched 2026-11-10 (main address 陕西省西安市雁塔区小寨东路91号; Qin-Han address 陕西省西咸新区秦汉新城兰池三路东段; Qin-Han 地铁14号线秦宫站666米; labeled 当前开放时间 snapshot — main 8:30-19:00 last ticket check 18:00, Qin-Han 8:30-18:00 last entry 17:00, statutory holidays follow announcements; main museum ordinary visitors need official WeChat reservation plus original booking ID and a successful order in the booked slot; passport is a valid main-museum booking ID, not a no-reservation pass; Qin-Han: original valid ID without reservation, non-mainland visitors including passport after on-site verification; main-museum general ticket is officially called 本馆免费门票 but still requires a reservation; no-reservation is not a price claim). Official guestbook reply https://www.sxhm.com/leaving/message/p/13.html dated 2026-07-28 (Qin-Han no reservation + on-site verification; a same-page passport/paper-ticket question was answered under the main-museum reservation-order rule and is not a second Qin-Han no-reservation proof). Winter announcement https://www.sxhm.com/info/announcement/detail/3018589.html dated 2026-11-09, effective 2026年11月15日 to 2027年3月14日 (both museums 9:00-17:30, last ticket check 16:30; main closed Mondays, Qin-Han closed Tuesdays except national holidays; exhibition lists). 2025-01-14 notice https://www.sxhm.com/info/news/detail/17214.html: only the line 两馆门票不通用 is used; the same article’s Qin-Han 17:30 release is not treated as a current rule. Official English visit page https://www.sxhm.com/en/visit.html conflicts with the current Chinese guide and is not used as a current admission rule. No site visit.
Aussi : en · zh-hant · ja · ko · es · de.
FAQ
- Faut-il réserver les deux musées ? Puis-je entrer au principal avec seulement un passeport ?
- Au musée principal, le visiteur ordinaire doit réserver sur le compte WeChat officiel et entrer avec le justificatif original et la commande réussie dans le créneau réservé. Le passeport est un justificatif de réservation valable, pas un accès sans réservation. À Qin-Han, selon le guide chinois actuel et une réponse officielle du 28 juil. 2026, les titulaires de passeport peuvent entrer sans réservation après contrôle sur place. L’absence de réservation n’est pas une entrée gratuite. Revérifiez le site officiel et le personnel le jour même. Certaines exemptions officielles du principal ne sont pas traitées ici comme un accès sans réservation avec un passeport étranger.
- Si je n’obtiens pas de réservation pour le musée principal, puis-je aller à Qin-Han avec mon passeport ?
- Selon les règles officielles actuelles, oui : Qin-Han est un musée alternatif légal pour les titulaires de passeport après contrôle sur place, sans réservation. C’est un autre site, avec d’autres expositions, qui ne remplace pas les trésors tang ni la galerie de fresques payante du principal. Cela ne promet ni capacité disponible ni attente nulle, et la règle doit être revérifiée le jour même.
- Puis-je utiliser une réservation ou un billet du principal à Qin-Han, ou l’inverse ?
- Non. Un avis officiel du 14 janv. 2025 indique 两馆门票不通用 : les billets des deux musées ne sont pas interchangeables. Cette page n’utilise que cette phrase de l’article de 2025. Apportez le justificatif exigé par les règles officielles du musée où vous entrez réellement.
- Quels sont les horaires, et le calendrier d’hiver s’applique-t-il déjà le 10 nov. 2026 ?
- Non. Le 10 nov. 2026, le relevé 当前开放时间 du guide était : principal 8:30-19:00 (dernier contrôle 18:00) et Qin-Han 8:30-18:00 (dernier accès 17:00). Une annonce du 9 nov. 2026 fixe les horaires d’hiver du 2026年11月15日 au 2027年3月14日 : les deux musées 9:00-17:30 (dernier contrôle 16:30), principal fermé le lundi et Qin-Han le mardi sauf jours fériés nationaux. Ces horaires et fermetures ne doivent pas être reportés au 10 nov. 2026 (un mardi). Un calendrier publié ne promet pas que le musée est ouvert aujourd’hui ; consultez l’annonce officielle du jour.