Phương pháp luận

Trả lời ngắn gọn: Chúng tôi công bố các thông tin đặt vé (thời gian mở cửa, giá cả, giờ làm việc, quy định hộ chiếu) cho du khách nước ngoài đến Trung Quốc. Mỗi thông tin đều lấy từ trang chính thức của điểm tham quan hoặc nguồn của chính phủ nếu có, đều có ngày tháng, và — đối với các trang được liệt kê dưới đây — được so sánh với trang chính thức thông qua kiểm tra tự động hàng tuần (chạy cơ sở dữ liệu đầu tiên vào ngày 11 tháng 10 năm 2026). Du khách có thể thông báo cho chúng tôi khi có điều gì đó ngừng hoạt động. Chúng tôi có thể sai; mỗi trang quan trọng đều nêu rõ những gì chúng tôi có thể và không thể kiểm tra.

1. Nguồn, theo thứ tự trọng lượng

1. Trang chính thức của điểm tham quan hoặc nhà điều hành (ví dụ trang tham quan bằng tiếng Anh của Bảo tàng Cung điện hoặc quy định đặt vé của Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc).
2. Thông báo của chính phủ và đại sứ quán (Truy cập trang Visit Beijing / trang tiếng Anh của chính quyền Bắc Kinh, Cục Quản lý Nhập cảnh Quốc gia, thông báo của đại sứ quán Trung Quốc về chính sách miễn thị thực).
3. Các quy trình hướng dẫn đặt chỗ của chính chúng tôi trên các trang đặt chỗ chính thức, có ngày, dừng lại trước khi nhập dữ liệu cá nhân hoặc thanh toán. Không có gì thực sự được đặt.
4. Các kênh đặt phòng như Trip.com hoặc Klook khi đó là lộ trình mà người nước ngoài thực sự sử dụng. Chúng tôi nói kênh nào và khi nào chúng tôi thấy nó.
5. Báo cáo của du khách (diễn đàn, các lần check-in của chính chúng tôi). Chúng cho thấy nơi mọi người gặp khó khăn. Chúng là bằng chứng rằng có thể điều gì đó đã thay đổi, nhưng không bao giờ là quy tắc.

2. “Được xác minh lần cuối” có nghĩa là gì

Đây là ngày chúng tôi so sánh lần cuối các thông tin được liệt kê dưới Những gì chúng tôi đã kiểm tra lại trên trang đó với nguồn chính thức. Điều này không đảm bảo rằng không có gì thay đổi kể từ đó. Nơi chúng tôi không thể kiểm tra tự động — một cổng đặt chỗ chỉ hoạt động như ứng dụng JavaScript, một trang chính thức chặn truy cập tự động — trang sẽ ghi chú điều đó dưới Những gì chúng tôi không thể kiểm tra tự động.

3. Đồng hồ hàng tuần

Một kịch bản đọc 17 trang chính thức mỗi tuần, giảm chúng thành văn bản có thể nhìn thấy, băm phần liên quan và so sánh với bản sao tuần trước. Nó cũng trích xuất các thông tin cụ thể (giá cả, giờ giấc, thời gian phát hành, ngày kết thúc chính sách) và so sánh chúng với những gì các trang của chúng tôi nói. Mọi thay đổi hoặc không khớp được đánh dấu để con người xem xét; không có gì được xuất bản tự động. Sổ đăng ký các trang theo dõi là một phần của kho lưu trữ trang web của chúng tôi.

Hạn chế: 12 trong số 17 trang chính của chúng tôi có các dữ kiện được so sánh tự động. Một số trang web chính thức không thể đọc bằng kiểm tra tự động (Huangshan, bảo tàng Đội Quân Tượng đất nung và trang web công viên Trương Gia Giới bị chặn hoặc hết thời gian trong các thử nghiệm của chúng tôi), và các cổng đặt phòng được xây dựng dưới dạng ứng dụng JavaScript không thể so sánh một cách tự động. Với những trang này, chúng tôi dựa vào kiểm tra thủ công cũ và báo cáo của du khách, và chúng tôi nói rõ điều đó.

4. Kiểm tra người đi du lịch (không cần đăng nhập)

Mỗi trang chính hỏi “Điều này vẫn có hiệu quả với bạn chứ?” với Có và Không — có điều gì đó đã thay đổi. Sau một Không, bạn có thể nói bước nào làm bạn gặp khó khăn và thêm một bình luận ngắn.

• Ẩn danh: không tài khoản, không cookie. Chúng tôi lưu phiếu bầu, một bước tùy chọn và bình luận, trang, mã ngôn ngữ, quốc gia và loại thiết bị — không bao giờ lưu địa chỉ IP. Một mã định danh khách truy cập được băm cùng với ngày, vì vậy nó không thể liên kết qua các ngày.
• Một báo cáo mỗi trang cho mỗi khách truy cập trong vòng 24 giờ (kiểm tra trên máy chủ và trong trình duyệt của bạn). Giới hạn tần suất, một trường bẫy ẩn, giới hạn độ dài và loại bỏ HTML giúp giảm thư rác; các bình luận chứa liên kết, địa chỉ email hoặc số điện thoại sẽ bị loại bỏ; các bot đã biết sẽ bị bỏ qua.
• Ý nghĩa của chip trạng thái: với ít hơn 3 báo cáo trong 30 ngày, chúng tôi sẽ nói như vậy (hoặc “Hãy là người đầu tiên xác nhận” nếu không có báo cáo nào). Từ 3 báo cáo trở lên, các báo cáo gần đây được tính nhiều hơn (thời gian bán rã 14 ngày). “Được xác nhận hoạt động bởi N khách du lịch” xuất hiện khi dưới 30% các báo cáo có trọng số nói rằng có sự thay đổi. “Báo cáo hỗn hợp” xuất hiện từ 30%. “Gần đây thay đổi? Kiểm tra lại nguồn chính thức” xuất hiện khi trong 7 ngày gần đây có ít nhất 3 báo cáo, ít nhất 40% nói rằng có sự thay đổi, và điều đó xấu hơn ít nhất 25 điểm phần trăm so với 23 ngày trước đó.
• Dữ liệu thô luôn cách bạn chỉ một lần nhấn: số lượng mỗi tuần, các điểm khó khăn phổ biến và các bình luận gần đây.
• Báo cáo từ đám đông không bao giờ có giá trị hơn nguồn chính thức. Cờ “vừa thay đổi?” sẽ kích hoạt kiểm tra lại, và kết quả được ghi vào nhật ký cập nhật của trang.

5. Bao lâu một lần, và cách báo cáo lỗi

Đồng hồ chạy hàng tuần; các trang chính được kiểm tra lại khi nó báo thay đổi hoặc khi người đi lại báo vấn đề, và mỗi trang giữ một nhật ký cập nhật có ngày tháng. Nếu bạn phát hiện điều gì đó sai hoặc lỗi thời, hãy sử dụng hộp Báo lỗi ở cuối bất kỳ trang chính nào, nhắn tin cho chúng tôi trên WhatsApp (trả lời từ 9:00–24:00 giờ Bắc Kinh) hoặc sử dụng trang liên hệ. Vui lòng bao gồm trang và những gì đã thay đổi.

6. Độc lập và giới hạn

Chúng tôi là hướng dẫn độc lập, không liên kết với bất kỳ điểm tham quan, bảo tàng hay cơ quan chính phủ nào. Chúng tôi không bán vé. Một số liên kết là liên kết tiếp thị liên kết (xem tuyên bố); chúng không bao giờ quyết định con đường đặt chỗ mà chúng tôi đề xuất. Các trang visa là danh sách kiểm tra kế hoạch, không phải tư vấn nhập cư.

7. Các trang chính và những gì được kiểm tra tự động

Mô tả cũ hơn, ngắn hơn của chúng tôi nằm trên Cách chúng tôi xác minh; lịch sử các thay đổi nằm trên Cập nhật trang web.

Trang này được dịch từ bản tiếng Anh. Nếu khác nhau, ưu tiên bản tiếng Anh.