คำตอบสั้น: พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่ที่กวางโจวมีเขตจัดแสดงแยกกันสองแห่ง ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้ง เขตพระราชวังเข้าชมฟรีแต่ทุกคนต้องจอง เขตสุสานเสียค่าเข้าและทุกคนต้องจอง ประกาศทางการที่เผยแพร่ 18 มีนาคม 2025 ระบุว่าระบบบัตรใหม่รองรับการซื้อด้วยหนังสือเดินทางหรือใบอนุญาตเดินทางฮ่องกง–มาเก๊า และมีภาษาจีน จีนตัวเต็ม อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี และไทย ที่ทางเข้าพระราชวัง ผู้เยี่ยมชมจากจีนแผ่นดินใหญ่สแกนบัตรประจำตัว และผู้เยี่ยมชมจากฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวัน และต่างประเทศสแกนคิวอาร์โค้ด ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 2026 ประตูตะวันออกของพระราชวังและศาลาหนานเยว่กงหยวนปิดชั่วคราว และประตูตะวันตก (ถนนปักกิ่ง เลขที่ 374 ใกล้กรมการคลังมณฑลกวางตุ้ง) เป็นทางเข้าและทางออก หน้าเข้าชมประจำและหน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษยังชี้ไปที่ประตูตะวันออก ถนนจงซานสาย 4 เลขที่ 316 คำชี้แนะนั้นเป็นชั้นเก่า ไม่ใช่ทางเข้าที่ใช้ในปัจจุบัน ช่อง «发布时间» ของคู่มือพระราชวังปี 2026 ยังแสดงวันที่ 25 ธันวาคม 2025 วันเปลี่ยนทางเข้าคือ 8 ตุลาคม 2026 ในเนื้อความ ไม่ใช่วันที่ในช่องเผยแพร่นั้น ค่าเข้าเต็มสุสาน 10.00 หยวน ครึ่งราคา 5.00 หยวน ตามหน้าเข้าชมประจำที่อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ชั้นล่างของห้องสุสานจองฟรีล่วงหน้าหนึ่งวันและตรวจสอบด้วยบัตรประจำตัว ข้อความทางการไม่ได้เขียนชัดว่าเอกสารต่างชาติตรวจอย่างไร และหน้านี้ไม่ถือว่าหนังสือเดินทางเป็นเส้นทางที่ยืนยันแล้วลงชั้นนั้น
การจองทางการผ่านวีแชท (ทำตามเมนูในวันนั้น)
- จองผ่านบัญชีวีแชททางการของพิพิธภัณฑ์ ประกาศทางการของระบบบัตรใหม่ เผยแพร่ 18 มีนาคม 2025 เผยแพร่ 18 มีนาคม 2025 และระบุว่าระบบบัตรใหม่รองรับการซื้อด้วยหนังสือเดินทางหรือใบอนุญาตเดินทางฮ่องกง–มาเก๊า และมีภาษาจีน จีนตัวเต็ม อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี และไทย
- เส้นทางเมนูในหน้าทางการไม่ตรงกัน และหน้านี้ไม่เลือกเส้นทางใดเส้นทางหนึ่งเป็นเส้นทางเดียวที่ใช้ในปัจจุบัน หน้าประจำเขียน «เขตพระราชวัง→门票讲解预约» คู่มือเข้าชมทางการปี 2026 ของเขตพระราชวัง (https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622) เขียน «参观预约→王宫预约» ประกาศ 18 มีนาคม 2025 เขียน «เขตสุสาน→门票讲解预约» ประกาศขยายเวลาเปิดฤดูร้อน 7 กรกฎาคม 2026 (11 กรกฎาคม–31 สิงหาคม 2026 พ้นฤดูแล้ว) ครอบคลุม 11 กรกฎาคม–31 สิงหาคม 2026 พ้นฤดูแล้ว เขียนอีกครั้งว่า «เขตพระราชวัง→门票讲解预约» และยังชี้ไปที่ประตูตะวันออก ทั้งเวลาขยายนั้นและประตูตะวันออกนั้นไม่ใช้ในปัจจุบัน ให้ทำตามเมนูวีแชทที่ปรากฏจริงในวันจอง พระราชวัง 020-83896501 สุสาน 020-36182920
ค่าเข้าสุสาน ครึ่งราคา และชั้นล่าง
- ตาม หน้าเข้าชมประจำ (https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit) อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ที่อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ค่าเข้าเต็มสุสาน 10.00 หยวน ครึ่งราคา 5.00 หยวน วันที่อ่านหน้าเข้าชมประจำคือ 13 พฤศจิกายน 2026 ทุกคนต้องจอง รวมถึงเขตพระราชวังที่เข้าชมฟรี
- ในหน้าประจำภาษาจีนนั้น ครึ่งราคาครอบคลุมนักศึกษาระดับปริญญาตรีเต็มเวลาหรือต่ำกว่า และผู้มีอายุ 60 ถึง 64 ปี (รวมทั้งสองฝั่ง) หน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษ (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit) อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 บรรยายส่วนลดว่า “college students, graduate students, people age from 60-65” หน้านี้วางทั้งสองไว้คู่กัน และไม่ให้ภาษาอังกฤษตัดสินกฎภาษาจีน
- ชั้นล่างของห้องสุสานจองฟรีล่วงหน้าหนึ่งวันและตรวจสอบด้วยบัตรประจำตัว ข้อความทางการไม่ได้เขียนชัดว่าเอกสารต่างชาติตรวจอย่างไรที่ชั้นนั้น หน้านี้เปิดประเด็นนี้ไว้ และไม่ถือว่าหนังสือเดินทางเป็นเส้นทางที่ยืนยันแล้วลงชั้นล่าง
- การนำชมทั้งสองเขตเริ่ม 09:30 จำกัด 20 คน สุสานอยู่ที่ถนนเจ๋อฟางเหนือ เลขที่ 867 และไม่ได้รับผลจากการปิดประตูตะวันออกของพระราชวัง
คำชี้แนะประตูตะวันออกเก่าและหน้า Visit ภาษาอังกฤษ
- ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 2026 ตามเนื้อความของ คู่มือเข้าชมทางการปี 2026 ของเขตพระราชวัง (https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622) ประตูตะวันออกของพระราชวังและศาลาหนานเยว่กงหยวนปิดชั่วคราว และประตูตะวันตก (ถนนปักกิ่ง เลขที่ 374 ใกล้กรมการคลังมณฑลกวางตุ้ง) เป็นทางเข้าและทางออก ช่อง «发布时间» ของหน้านั้นยังแสดงวันที่ 25 ธันวาคม 2025—นั่นไม่ใช่วันเปลี่ยนทางเข้า เส้นทางรูปภาพลงวันที่ 12 ตุลาคม 2026 เปิดอังคาร–อาทิตย์ 09:00–17:30 เข้าได้ถึง 17:00 ปิดวันจันทร์ (วันหยุดราชการเปิดตามปกติ)
- หน้าเข้าชมประจำ (https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit) อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ยังเขียนให้เข้าทางประตูตะวันออก (ถนนจงซานสาย 4 เลขที่ 316 ใกล้ศาลเจ้าเฉิงหวง) และออกทางประตูตะวันตก หน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษ (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit) อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ยังใช้ No. 316 Zhongshan 4th Road ไม่กล่าวถึงการปิดประตูตะวันออกวันที่ 8 ตุลาคม 2026 และไม่มีประโยคเรื่องหนังสือเดินทางหรือคิวอาร์โค้ดสำหรับผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศ คำชี้แนะประตูตะวันออกนั้นเป็นชั้นเก่า ไม่ใช่ทางเข้าที่ใช้ในปัจจุบัน
- หน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษ (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit) อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 มีประโยค “Extended opening until 18:00(summer/winter/national holidays)” การขยายเวลากลางฤดูร้อน 2026 ในภาษาจีนครอบคลุมเพียง 11 กรกฎาคม–31 สิงหาคม และสิ้นสุดแล้ว หน้านี้ยังไม่เห็นประกาศทางการที่ใช้ในปัจจุบันเรื่องขยายเวลาฤดูหนาว และไม่นำประโยคภาษาอังกฤษนั้นมาเป็นตารางเวลาปัจจุบัน
ข้อพลาดที่พบบ่อย
- อย่าเดินตามหน้าเข้าชมประจำหรือหน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษไปประตูตะวันออกที่ถนนจงซานสาย 4 เลขที่ 316 ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 2026 ทางเข้าและทางออกคือประตูตะวันตก (ถนนปักกิ่ง เลขที่ 374)
- อย่าสับสนสถาบันนี้กับพิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้ง นั่นเป็นสถานที่ต่างกัน มีเส้นทางจองและกฎเข้าชมต่างกัน และไม่ใช่วัดตระกูลเฉิน ภูเขาไป่หยุน หอคอยกวางโจว หรือ Chimelong
- อย่าถือว่าชั้นล่างของห้องสุสานลงได้ด้วยหนังสือเดินทาง ข้อความทางการกล่าวเพียงการตรวจด้วยบัตรประจำตัว และไม่ได้เขียนเอกสารต่างชาติให้ชัด หน้านี้เปิดประเด็นนี้ไว้
- อย่าถือช่อง «发布时间» ของคู่มือพระราชวังปี 2026 (25 ธันวาคม 2025) เป็นวันเปลี่ยนทางเข้า วันที่ในเนื้อความคือ 8 ตุลาคม 2026 และอย่านำประโยคขยายเวลาถึง 18:00 ในหน้า Visit ภาษาอังกฤษมาเป็นตารางเวลาปัจจุบัน
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้งเป็นสถาบันอื่น คู่มือบัตรสำหรับผู้เยี่ยมชมต่างชาติอยู่ที่ คู่มือบัตรพิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้งสำหรับผู้เยี่ยมชมต่างชาติ
- วิธีเขียนสองสถานที่แยกกันอย่างแยกส่วนคล้ายกับ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซี อาคารหลักและศาลาฉิน–ฮั่น สำหรับผู้เยี่ยมชมต่างชาติ ตัวกฎเองไม่ใช่กฎของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ส่านซี
แหล่งที่มา: ประกาศทางการของระบบบัตรใหม่ เผยแพร่ 18 มีนาคม 2025: https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12422 คู่มือเข้าชมทางการปี 2026 ของเขตพระราชวัง (เนื้อความระบุการเปลี่ยนทางเข้าตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 2026 ช่อง «发布时间» ยังเป็น 25 ธันวาคม 2025 เส้นทางรูปภาพ 12 ตุลาคม 2026): https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622 หน้าเข้าชมประจำ อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 (สุสาน 10.00 / 5.00 หยวน คำชี้แนะประตูตะวันออกเก่า): https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit หน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษ อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026: https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit ประกาศขยายเวลาเปิดฤดูร้อน 7 กรกฎาคม 2026 ช่วง 11 กรกฎาคม–31 สิงหาคม 2026 พ้นฤดูแล้ว: https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12596.
ภาษาอื่น: en · zh-hant · ja · ko · es · fr.
FAQ
- พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่คือพิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้งหรือไม่ มีเขตจัดแสดงสองแห่งหรือไม่
- ไม่ใช่ที่เดียวกัน พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่มีเขตจัดแสดงแยกกันสองแห่ง เขตพระราชวังเข้าชมฟรีแต่ต้องจอง เขตสุสานเสียค่าเข้าและต้องจองเช่นกัน พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้งเป็นสถาบันอื่น สุสานอยู่ที่ถนนเจ๋อฟางเหนือ เลขที่ 867 และไม่ได้รับผลจากการปิดประตูตะวันออกของพระราชวัง
- หลังวันที่ 8 ตุลาคม 2026 เข้าทางประตูไหน หน้าประจำและหน้า Visit ภาษาอังกฤษยังเขียนประตูตะวันออก
- ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม 2026 ตามเนื้อความของคู่มือพระราชวังปี 2026 ประตูตะวันออกปิดชั่วคราว และประตูตะวันตก (ถนนปักกิ่ง เลขที่ 374 ใกล้กรมการคลังมณฑลกวางตุ้ง) เป็นทางเข้าและทางออก คำชี้แนะประตูตะวันออกที่ถนนจงซานสาย 4 เลขที่ 316 ในหน้าเข้าชมประจำและหน้า Visit ทางการภาษาอังกฤษเป็นชั้นเก่า ไม่ใช่ทางเข้าที่ใช้ในปัจจุบัน ช่อง «发布时间» ของคู่มือนั้นยังแสดงวันที่ 25 ธันวาคม 2025 นั่นไม่ใช่วันเปลี่ยนทางเข้า วันที่ในเนื้อความคือ 8 ตุลาคม 2026
- จองด้วยหนังสือเดินทางได้หรือไม่ ผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศเข้าพระราชวังอย่างไร
- ได้ ประกาศทางการวันที่ 18 มีนาคม 2025 ระบุว่าระบบใหม่รองรับการซื้อด้วยหนังสือเดินทางหรือใบอนุญาตเดินทางฮ่องกง–มาเก๊า และมีภาษาจีน จีนตัวเต็ม อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี และไทย ที่ทางเข้าพระราชวัง ผู้เยี่ยมชมจากจีนแผ่นดินใหญ่สแกนบัตรประจำตัว และผู้เยี่ยมชมจากฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวัน และต่างประเทศสแกนคิวอาร์โค้ด เส้นทางเมนูในหน้าทางการไม่ตรงกัน หน้านี้ไม่เลือกเส้นทางใดเส้นทางหนึ่งเป็นเส้นทางเดียวที่ใช้ในปัจจุบัน และขอให้ทำตามเมนูวีแชทที่ปรากฏจริงในวันจอง
- ค่าเข้าสุสานเท่าไร ลงชั้นล่างของห้องสุสานด้วยหนังสือเดินทางได้หรือไม่
- ตามหน้าเข้าชมประจำที่อ่านเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ค่าเข้าเต็มสุสาน 10.00 หยวน ครึ่งราคา 5.00 หยวน ในหน้าภาษาจีนนั้น ครึ่งราคาครอบคลุมนักศึกษาระดับปริญญาตรีเต็มเวลาหรือต่ำกว่า และผู้มีอายุ 60 ถึง 64 ปี (รวมทั้งสองฝั่ง) หน้า Visit ภาษาอังกฤษเขียน “college students, graduate students, people age from 60-65” หน้านี้วางทั้งสองไว้คู่กัน และไม่ให้ภาษาอังกฤษตัดสินกฎภาษาจีน ชั้นล่างของห้องสุสานจองฟรีล่วงหน้าหนึ่งวันและตรวจสอบด้วยบัตรประจำตัว ข้อความทางการไม่ได้เขียนเอกสารต่างชาติให้ชัด และหน้านี้ไม่ถือว่าหนังสือเดินทางเป็นเส้นทางที่ยืนยันแล้วลงชั้นนั้น