Trả lời ngắn: Bảo tàng Vua Nam Việt ở Quảng Châu có hai khu trưng bày tách nhau. Đây không phải Bảo tàng Quảng Đông. Khu cung điện miễn phí nhưng mọi người đều phải đặt chỗ; khu lăng mộ thu phí và mọi người đều phải đặt chỗ. Thông báo chính thức đăng ngày 18 tháng 3 năm 2025 nêu hệ thống vé mới hỗ trợ mua vé bằng hộ chiếu hoặc giấy thông hành Hồng Kông–Ma Cao, và có tiếng Trung, tiếng Trung phồn thể, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Thái. Ở cửa cung điện, khách từ Trung Quốc đại lục quét chứng minh thư, còn khách từ Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan và nước ngoài quét mã QR. Từ ngày 8 tháng 10 năm 2026, cửa đông của cung điện và nhà Nam Việt Cung Uyển tạm đóng, và cửa tây (số 374 đường Bắc Kinh, gần Sở Tài chính tỉnh Quảng Đông) là lối vào và lối ra. Trang tham quan thường trực và trang Visit chính thức tiếng Anh vẫn chỉ cửa đông số 316 đường Trung Sơn 4. Chỉ dẫn đó là lớp cũ, không phải lối vào đang áp dụng. Ô «发布时间» của hướng dẫn cung điện 2026 vẫn hiện ngày 25 tháng 12 năm 2025. Ngày đổi lối vào là 8 tháng 10 năm 2026 trong phần nội dung, không phải ngày ở ô đăng tải đó. Vé đầy đủ vào lăng mộ là 10,00 nhân dân tệ, nửa giá 5,00 nhân dân tệ, theo trang tham quan thường trực đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026. Tầng dưới phòng mộ có thể đặt miễn phí trước một ngày và được xác minh bằng chứng minh thư. Văn bản chính thức không viết rõ cách xác minh giấy tờ nước ngoài, và trang này không coi hộ chiếu là đường đã được xác nhận xuống tầng đó.
Đặt chỗ chính thức trên WeChat (theo menu trong ngày)
- Đặt chỗ qua tài khoản WeChat chính thức của bảo tàng. thông báo chính thức về hệ thống vé mới, đăng ngày 18 tháng 3 năm 2025 đăng ngày 18 tháng 3 năm 2025 và nêu hệ thống vé mới hỗ trợ mua vé bằng hộ chiếu hoặc giấy thông hành Hồng Kông–Ma Cao, và có tiếng Trung, tiếng Trung phồn thể, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Thái.
- Đường dẫn menu trên các trang chính thức không giống nhau, và trang này không chọn một đường làm đường duy nhất đang áp dụng. Trang thường trực viết «khu cung điện→门票讲解预约». hướng dẫn tham quan chính thức năm 2026 của khu vực cung điện (https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622) viết «参观预约→王宫预约». Thông báo 18 tháng 3 năm 2025 viết «khu lăng mộ→门票讲解预约». thông báo giờ mở cửa kéo dài mùa hè ngày 7 tháng 7 năm 2026 (11 tháng 7–31 tháng 8 năm 2026, đã hết mùa) gồm từ 11 tháng 7 đến 31 tháng 8 năm 2026, đã hết mùa, lại viết «khu cung điện→门票讲解预约» và vẫn chỉ cửa đông. Cả giờ kéo dài đó lẫn cửa đông đó đều không đang áp dụng. Hãy theo menu WeChat thực tế vào ngày đặt chỗ. Cung điện 020-83896501; lăng mộ 020-36182920.
Giá vé lăng mộ, nửa giá và tầng dưới
- Theo trang tham quan thường trực (https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit), đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026, vé đầy đủ vào lăng mộ là 10,00 nhân dân tệ, nửa giá 5,00 nhân dân tệ. Ngày đọc trang tham quan thường trực là 13 tháng 11 năm 2026. Mọi người đều phải đặt chỗ, kể cả khu cung điện miễn phí.
- Trên trang thường trực tiếng Trung đó, nửa giá dành cho sinh viên đại học chính quy bậc cử nhân trở xuống, và người từ 60 đến 64 tuổi (cả hai đầu đều tính). trang Visit chính thức tiếng Anh (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit), đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 mô tả giảm giá là “college students, graduate students, people age from 60-65”. Trang này đặt cả hai bên cạnh nhau và không để tiếng Anh quyết định quy tắc tiếng Trung.
- Tầng dưới phòng mộ có thể đặt miễn phí trước một ngày và được xác minh bằng chứng minh thư. Văn bản chính thức không viết rõ cách xác minh giấy tờ nước ngoài ở tầng đó. Trang này để điểm này còn mở và không coi hộ chiếu là đường đã được xác nhận xuống tầng dưới.
- Thuyết minh cả hai khu bắt đầu lúc 09:30, tối đa 20 người. Lăng mộ ở số 867 đường Giải Phóng Bắc và không bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa đông của cung điện.
Chỉ dẫn cửa đông cũ và trang Visit tiếng Anh
- Từ ngày 8 tháng 10 năm 2026, theo nội dung hướng dẫn tham quan chính thức năm 2026 của khu vực cung điện (https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622), cửa đông cung điện và nhà Nam Việt Cung Uyển tạm đóng, và cửa tây (số 374 đường Bắc Kinh, gần Sở Tài chính tỉnh Quảng Đông) là lối vào và lối ra. Ô «发布时间» của trang vẫn hiện ngày 25 tháng 12 năm 2025 — đó không phải ngày đổi lối vào. Đường dẫn hình ảnh mang ngày 12 tháng 10 năm 2026. Mở từ thứ Ba đến Chủ nhật 09:00–17:30, vào cửa cuối lúc 17:00, đóng cửa thứ Hai (ngày lễ chính thức mở bình thường).
- trang tham quan thường trực (https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit), đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 vẫn viết vào bằng cửa đông (số 316 đường Trung Sơn 4, gần miếu Thành Hoàng) và ra bằng cửa tây. trang Visit chính thức tiếng Anh (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit), đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 vẫn dùng No. 316 Zhongshan 4th Road, không nhắc việc đóng cửa đông ngày 8 tháng 10 năm 2026, và không có câu về hộ chiếu hay mã QR cho khách nước ngoài. Chỉ dẫn cửa đông đó là lớp cũ, không phải lối vào đang áp dụng.
- trang Visit chính thức tiếng Anh (https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit), đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 có câu “Extended opening until 18:00(summer/winter/national holidays)”. Giờ kéo dài mùa hè 2026 bằng tiếng Trung chỉ gồm từ 11 tháng 7 đến 31 tháng 8 và đã kết thúc. Trang này chưa thấy thông báo chính thức đang áp dụng về kéo dài mùa đông, và không lấy câu tiếng Anh đó làm lịch hiện hành.
Cạm bẫy thường gặp
- Đừng theo trang tham quan thường trực hay trang Visit chính thức tiếng Anh đến cửa đông số 316 đường Trung Sơn 4. Từ ngày 8 tháng 10 năm 2026, lối vào và lối ra là cửa tây (số 374 đường Bắc Kinh).
- Đừng nhầm cơ quan này với Bảo tàng Quảng Đông. Đó là những nơi khác nhau, với đường đặt chỗ và quy tắc vào cửa khác nhau. Đây cũng không phải Từ đường họ Trần, núi Bạch Vân, Tháp Quảng Châu hay Chimelong.
- Đừng cho rằng tầng dưới phòng mộ có thể xuống được bằng hộ chiếu. Văn bản chính thức chỉ nói xác minh bằng chứng minh thư và không viết rõ giấy tờ nước ngoài. Trang này để điểm này còn mở.
- Đừng coi ô «发布时间» của hướng dẫn cung điện 2026 (25 tháng 12 năm 2025) là ngày đổi lối vào. Ngày trong nội dung là 8 tháng 10 năm 2026. Cũng đừng lấy câu kéo dài đến 18:00 trên trang Visit tiếng Anh làm lịch hiện hành.
Hướng dẫn liên quan
- Bảo tàng Quảng Đông là cơ quan khác. Hướng dẫn vé cho khách nước ngoài nằm ở hướng dẫn vé Bảo tàng Quảng Đông cho khách nước ngoài.
- Cách viết riêng hai địa điểm tách nhau tương tự Bảo tàng Lịch sử Thiểm Tây, nhà chính và nhà Tần–Hán, cho khách nước ngoài. Bản thân quy tắc không phải quy tắc của Bảo tàng Lịch sử Thiểm Tây.
Nguồn: Thông báo chính thức về hệ thống vé mới, đăng ngày 18 tháng 3 năm 2025: https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12422. Hướng dẫn tham quan chính thức năm 2026 của khu vực cung điện (nội dung nêu đổi lối vào từ 8 tháng 10 năm 2026; ô «发布时间» vẫn là 25 tháng 12 năm 2025; đường dẫn hình ảnh 12 tháng 10 năm 2026): https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12622. Trang tham quan thường trực, đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026 (lăng mộ 10,00 / 5,00 nhân dân tệ; chỉ dẫn cửa đông cũ): https://www.nywmuseum.org.cn/News/VisitIndex/Visit. Trang Visit chính thức tiếng Anh, đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026: https://www.nywmuseum.org.cn/En/News/Visit. Thông báo giờ mở cửa kéo dài mùa hè ngày 7 tháng 7 năm 2026, từ 11 tháng 7 đến 31 tháng 8 năm 2026, đã hết mùa: https://www.nywmuseum.org.cn/News/Details/tzgg?nid=12596.
Ngôn ngữ khác: en · zh-hant · ja · ko · es · fr.
FAQ
- Bảo tàng Vua Nam Việt có phải cùng một nơi với Bảo tàng Quảng Đông không? Có hai khu trưng bày không?
- Không phải cùng một nơi. Bảo tàng Vua Nam Việt có hai khu trưng bày tách nhau. Khu cung điện miễn phí nhưng phải đặt chỗ; khu lăng mộ thu phí và cũng phải đặt chỗ. Bảo tàng Quảng Đông là cơ quan khác. Lăng mộ ở số 867 đường Giải Phóng Bắc và không bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa đông của cung điện.
- Sau ngày 8 tháng 10 năm 2026 vào cửa nào? Trang thường trực và trang Visit tiếng Anh vẫn viết cửa đông.
- Từ ngày 8 tháng 10 năm 2026, theo nội dung hướng dẫn cung điện 2026, cửa đông tạm đóng, và cửa tây (số 374 đường Bắc Kinh, gần Sở Tài chính tỉnh Quảng Đông) là lối vào và lối ra. Chỉ dẫn cửa đông số 316 đường Trung Sơn 4 trên trang tham quan thường trực và trang Visit chính thức tiếng Anh là lớp cũ, không phải lối vào đang áp dụng. Ô «发布时间» của hướng dẫn đó vẫn hiện ngày 25 tháng 12 năm 2025. Đó không phải ngày đổi lối vào; ngày trong nội dung là 8 tháng 10 năm 2026.
- Có thể đặt chỗ bằng hộ chiếu không? Khách nước ngoài vào cung điện như thế nào?
- Có thể. Thông báo chính thức ngày 18 tháng 3 năm 2025 nêu hệ thống mới hỗ trợ mua vé bằng hộ chiếu hoặc giấy thông hành Hồng Kông–Ma Cao, và có tiếng Trung, tiếng Trung phồn thể, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Thái. Ở cửa cung điện, khách từ Trung Quốc đại lục quét chứng minh thư, còn khách từ Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan và nước ngoài quét mã QR. Đường dẫn menu trên các trang chính thức không giống nhau. Trang này không chọn một đường làm đường duy nhất đang áp dụng, và nhờ bạn theo menu WeChat thực tế vào ngày đặt chỗ.
- Vé vào lăng mộ giá bao nhiêu? Có thể xuống tầng dưới phòng mộ bằng hộ chiếu không?
- Theo trang tham quan thường trực đọc ngày 13 tháng 11 năm 2026, vé đầy đủ vào lăng mộ là 10,00 nhân dân tệ, nửa giá 5,00 nhân dân tệ. Trên trang tiếng Trung đó, nửa giá dành cho sinh viên đại học chính quy bậc cử nhân trở xuống, và người từ 60 đến 64 tuổi (cả hai đầu đều tính). Trang Visit tiếng Anh viết “college students, graduate students, people age from 60-65”. Trang này đặt cả hai bên cạnh nhau và không để tiếng Anh quyết định quy tắc tiếng Trung. Tầng dưới phòng mộ có thể đặt miễn phí trước một ngày và được xác minh bằng chứng minh thư. Văn bản chính thức không viết rõ giấy tờ nước ngoài, và trang này không coi hộ chiếu là đường đã được xác nhận xuống tầng đó.